posts / Humanities

拉面简史:成为韩国人新“饭心”的演变历程

phoue

• 最后更新 • 1 min read • --

拉面的历史始于1958年的日本鸡汤拉面,1963年引入韩国,经过碗面、炸酱拉面、干湿拌面的演变,从“零食”变成了“正餐”。有趣的是,这种变化不仅是由企业主导的。

喝汤的习惯、周日午餐的风景,以及消费者自创的搭配方式,不断地将拉面重塑为韩国风格。

1. 源于日本的面,改变于韩国的碗

后院小屋里诞生的鸡汤拉面

故事始于台湾裔日本企业家安藤百福。

在战后的日本,看到粮食配给长队的他,决心发明一种可以长期保存、只需倒入热水即可食用的面条。

在自家后院的小屋里独自钻研近一年后,答案终于在厨房中诞生。看到妻子炸天妇罗时,他想到了瞬间热油干燥法,即通过油炸使面条脱水,表面形成细微孔洞,从而让热水能迅速渗入。1958年,世界上第一款方便面“鸡汤拉面”就这样诞生了。他留下的“食足则世平”的名言,说明了拉面从诞生之初就是为了解决饥饿的食物。

方便面之父安藤百福和他发明的世界上第一款方便面“鸡汤拉面”。
方便面之父安藤百福和他发明的世界上第一款方便面“鸡汤拉面”。

纸杯开启的世界市场

第二个转折点是1966年的美国之行。他看到当地买家将鸡汤拉面捏碎放入纸杯,倒入热水后用叉子吃。由此他得出结论:拉面要走向世界,必须先消除碗和筷子这一障碍。

1971年问世的杯面,其包装既是烹饪工具也是餐具。起初销量平平,但1972年“浅间山庄事件”直播画面中,机动队员在严寒中食用杯面的场景被播出,从而确立了“随时随地都能吃的正餐”的形象。

1971年上市,掀起全球饮食文化革命的日清“杯面”。
1971年上市,掀起全球饮食文化革命的日清“杯面”。

1963年三养拉面与“大碗”

拉面技术进入韩国的过程并不顺利。

三养食品在被日清拒绝技术转让后找到了竞争对手妙星食品,据说妙星在听闻战后韩国的困境后无偿转让了技术。就这样,1963年韩国第一款拉面——三养拉面诞生了。

真正的全盛期是经济增长与奥运氛围重叠的20世纪80年代。

标志性产品是1982年农心的辣牛肉汤碗面。之所以放弃日本杯面狭长型的设计而选择宽大的碗状,是因为韩国人喜欢喝汤的饮食习惯。这是“全球本土化”教科书般的案例,得益于此,辣牛肉汤碗面从一开始就被当作我们的食物,而非外来食品。

因反映韩国食文化而采用宽大“碗”状,成为国民杯面的农心“辣牛肉汤碗面”。
因反映韩国食文化而采用宽大“碗”状,成为国民杯面的农心“辣牛肉汤碗面”。

拉面企业在这一时期的竞争,已在从拉面战争60年史看三养、农心、不倒翁中另作总结。

2. 炸酱拉面之战:粉末还是液体?

炸酱面市场的变革者:炸酱拉面

20世纪70年代初,人们普遍认为速食炸酱面与中餐馆的炸酱面相去甚远。

改变局面的是1984年农心的炸酱拉面。在我看来,其成功秘诀可归纳为三点:

  • 名称:“炸酱面”与“意大利面”结合的名称吸引了孩子们的好奇心。
  • 调料包:借鉴速溶咖啡的精细颗粒调料包,能均匀地拌入面条中。
  • 口味:不刻意模仿中餐馆炸酱,而是创造了独特的“炸酱拉面口味”。

关于炸酱面本身是如何成为韩国饮食的,请参考炸酱面与海鲜面的起源,一碗面中承载的百年历史。

炸酱意大利面的反击

1985年,三养推出了结合“炸酱面”与“通心粉”的炸酱意大利面作为回击。

其武器是液体调料包。他们主张这更接近炒春酱的味道,从那时起分裂出的“粉末派”和“液体派”,至今仍是速食炸酱面的两大流派。

“周日我是炸酱拉面大厨”

将炸酱拉面推向文化高度的是广告。“周日我是炸酱拉面大厨”这一句广告词,将煮拉面变成了一种周末活动,让平日不下厨的家人也愿意走进厨房。

周日我是炸酱拉面大厨
周日我是炸酱拉面大厨

2015年高端炸酱拉面三足鼎立

30年后,农心向自己发起了挑战。

2015年,以乌冬面般粗面条和浓郁口感为卖点的炸王掀起旋风后,不倒翁推出了主打火烤风味的真炸酱,八道则凭借李连福厨师的代言推出了八道炸酱面,形成了追赶之势。

特征 农心 炸王 不倒翁 真炸酱 八道 炸酱面
面条 粗且劲道的约3mm面条 厚且扁平的面条 相对较细的面条
调料 粉末(浓郁甜美) 液体(烟熏火烤味) 液体(口味均衡)
口味 甜且浓郁 烟熏且香醇 刺激性较小
差异点 面条口感与丰盈感 火烤风味 明星厨师营销

3. 干湿拌面:消费者创造的食谱

“Modisumer”的登场

真正有趣的变革发生在工厂之外。这就是“修改(Modify)”与“消费者(Consumer)”相结合的Modisumer,即那些随心所欲混合、改良产品的消费者。其代表作就是干湿拌面(炸酱拉面+浣熊拉面)。

这种将炸酱拉面与浣熊拉面混合的吃法在在线社区流传,后经综艺节目播出传遍全国。2019年,在奉俊昊导演的电影《寄生虫》中,通过加入韩牛牛里脊的形象,作为平民食物与财富象征在一碗面中碰撞的阶级差距隐喻,被世界所知。关于这一场景在海外是如何被解读的,我在从干湿拌面看韩剧·电影中的饮食文化中做了进一步探讨。

通过电影《寄生虫》传遍全球的干湿拌面,已超越单纯食物,成为阶级的象征。
通过电影《寄生虫》传遍全球的干湿拌面,已超越单纯食物,成为阶级的象征。

企业追随消费者的时代

干湿拌面之后,顺序发生了逆转。消费者先混合,企业再将其作为产品推出。辣味炸酱、玫瑰酱、麻辣味等口味都是这样进入市场的。Modisumer实际上已经成为了整个行业内“免费的研发部门”。

4. 一杯面里的技术,以及宇宙

制造3分钟的科学设计

杯面的便利并非偶然。

  • 中间悬浮技术:将面块卡在容器中间,使热水和蒸汽能上下循环,均匀加热面条。
  • 容器设计:纸质容器、微波炉专用容器相继问世,甚至连压住盖子的小结构都成了专利对象。

网吧、一人家庭、经济萧条

拉面是网吧玩家的主食,也是一人家庭最常见的正餐。由于外食价格上涨时销量随之增加,它也被视为一种经济萧条型食品,常被当作经济指标来解读。

70°C水即可泡开的宇宙拉面

适应力的极限是宇宙。由于在失重状态下无法使用沸水,宇宙拉面被设计为在70°C左右的水中即可泡开,并增加了粘度以防汤汁飞溅。安藤百福的日清于2005年为日本宇航员开发的“Space Ram”就是代表作。

为在宇宙中也能享用而开发的宇宙拉面。
为在宇宙中也能享用而开发的宇宙拉面。

总结:拉面成为“饭心”的三大理由

  1. 源于问题解决:源自战后粮食短缺问题的技术,通过杯面和碗面突破了饮食习惯的障碍。
  2. 不断地本土化改良:适合喝汤的碗、周日的炸酱拉面、消费者创造的干湿拌面,将拉面变成了我们的食物。
  3. 适应生活的一切场所:从网吧到一人家庭的厨房,再到空间站,拉面随环境的变化而改变形态。

源于日本的面条在韩国餐桌上历经60多年的打磨,最终,拉面成了代替米饭、给人力量的另一种“饭心”。

参考资料
  1. 人文经营研究所,迷上拉面的一位领导者的故事:思考再思考
  2. 周日新闻,47岁破产,却凭一碗拉面东山再起
  3. 才能网,首款方便面的诞生!1958年安藤百福的革命性发明故事
  4. 韩民族日报,[我是历史] 杯面发明者安藤百福(1910~2007)
  5. Art Letter VOL.98,世上最美味的博物馆,横滨杯面博物馆
  6. CUPNOODLES MUSEUM,总制片人 | 横滨杯面博物馆
  7. CUPNOODLES MUSEUM,百福的研究室 | 横滨杯面博物馆
#拉面#韩国拉面#炸酱拉面#杯面#干湿拌面#Modisumer

Recommended for You

只在海外发售的参鸡汤碗面,为何会被炒到溢价?

只在海外发售的参鸡汤碗面,为何会被炒到溢价?

1 min read --
粮食自给率47%的错觉,餐桌物价的真相

粮食自给率47%的错觉,餐桌物价的真相

1 min read --
为什么逻辑思维强的你,总在关系中失败:摆脱“赢上瘾”的3步解决法

为什么逻辑思维强的你,总在关系中失败:摆脱“赢上瘾”的3步解决法

3 min read --
将情绪转化为策略的博弈法则:掌握冲突解决5步大师课

将情绪转化为策略的博弈法则:掌握冲突解决5步大师课

2 min read --
包容并非万能:掌控局势的5种理性沟通方式

包容并非万能:掌控局势的5种理性沟通方式

2 min read --
关系冲突的心理学:积极倾听与“我-信息”沟通法

关系冲突的心理学:积极倾听与“我-信息”沟通法

1 min read --

Advertisement

评论