posts / 历史

东亚烟花历史:从噪音到艺术

phoue

1 min read --

驱魔的原始信仰如何变成夜空的庆典?

  • 了解东亚三国(中国、韩国、日本)的烟花起源和发展过程。
  • 比较烟花在各国历史中的社会文化意义。
  • 了解火药技术如何被用作艺术和权力的象征。

驱赶恶鬼的喧嚣与光芒,烟花的开端

除夕之夜,东亚天空中的巨大声响和闪光是迎接新年的古老仪式。我们今天熟悉的烟花,早已超越了单纯的观赏,它是数千年来愿望和信仰的结晶。那绚烂的火花,源自何处?

烟花最深的根源,可以追溯到中国古代传说中**“年”的怪兽故事**。每到除夕,就会出现伤害人的“年”,它特别害怕红色、明亮的光和巨大的声响。人们贴上红纸,点亮灯火,并燃放东西制造巨大的声响来驱赶“年”,这便成了庆祝新年“过年”习俗的起源。

图片
象征驱赶新年恶鬼的中国春节爆竹

这个传说展示了烟花最原始的意义——辟邪,即驱除邪恶之气的行为。在火药发明之前,驱邪的工具是竹子。将生竹子扔进火里,竹节里的空气膨胀会发出“砰”的爆裂声,人们相信这个声音能吓跑恶鬼。这就是中文里“爆竹”(bàozhú)意为“爆裂的竹子”的原因。

归根结底,东亚烟花的历史,始于人类面对黑暗和灾难的未知恐惧,试图用光明战胜黑暗,用声音打破沉默的原始生存方式。


火药的发明与中国的烟花

许多改变人类历史的发明品一样,火药也是偶然的产物。唐朝时期,追求长生不老的道教炼金术士们在炼制长生不老药的过程中,偶然发明了硝石、硫磺和木炭粉混合而成的黑火药。这一发现将辟邪的工具从竹子变成了火药,成为烟花历史的催化剂。

火药技术真正蓬勃发展是在宋朝(960-1279)。简单的“爆竹”演变成了用纸包裹火药的“鞭”,进而发展出用各种化学物质制造颜色和形状的“烟火”,即今天的烟花。

图片
宋朝时期,象征皇帝权威的大型烟花

宋朝廷积极地将这项新技术用于国家级的盛事。烟花不再是驱逐小鬼的民间巫术,而是炫耀皇帝权威和财富的宏伟工具。夜空中绽放的烟花象征着掌控天上之火的皇帝的权能,其意义也从祈求社区安宁的“保护符咒”扩展为展示国家力量的“权力象征”。

当然,有光就有影。制造美丽烟花的火药,同时也是人类最早的火器——火枪和炸弹的材料。火药的艺术与破坏双重性,在随后东亚各国接受烟花的过程中,以不同的方式表现出来。


权力的象征,高丽和朝鲜的烟花

传入朝鲜半岛的烟花,成为树立国家权威和压制外交气势的有力工具。高丽和朝鲜的宫廷在年末会举行驱逐邪气的仪式,称为**“傩礼”(Naerye)**,其中有观赏烟花的“观火”环节。

朝鲜的君主们理解烟花的政治和军事价值,并将其巧妙地运用在外交舞台上。《朝鲜王朝实录》记载,在接待日本或琉球国(冲绳)使节时,会故意施放更华丽的烟花,以展示朝鲜先进的火药技术和军事实力。这是一种经过计算的表演,旨在让对方不敢轻举妄动。

有趣的是,这种炫耀并没有针对当时最强大的国家——明朝。世宗时期,大臣们进谏说:“我国的火炮优于中国,不应向使臣展示。”这表明烟花是最高级别的国家机密。由此可见,烟花是一种根据观众不同,可以传达盛情款待、威慑压迫,甚至需要隐藏的战略技术,是一种高度的政治行为。

图片
华城城役仪轨中描绘的夜操中的烟花景象

烟花的军事意义在改革君主正祖时期达到了顶峰。在华城举行的夜间军事演习**“夜操”(Yacho)**是一场展示强大军事力量和王权的盛大表演,而训练的压轴戏正是烟花和神机箭。

然而,随着警惕奢侈和浪费的性理学思想的强化,耗费巨资的宫廷烟花逐渐走向衰落。


绽放为艺术的日本之火,花火(Hanabi)

与中国、韩国不同,在日本,烟花绽放为大众文化的奇葩。日本夏天的象征“花火”(Hanabi)的开端并非庆祝,而是深切的悲伤和哀悼。

其起源可追溯至1733年,幕府将军德川吉宗为慰藉因大饥荒和霍乱而死去的无数百姓的亡灵,并祈求驱除瘟疫,在隅田川上空施放的烟花。这为日本花火文化的核心——慰灵和消灾,奠定了独特的精神基础。它既是献给逝者的镇魂之光,也是为生者祈求安宁的净化之火。

在江户时代的和平与城市文化的繁荣中,花火逐渐演变为大众娱乐。烟花的主体从权力者转移到了制作烟花的匠人和享受烟花的大众。特别是隅田川的花火大会,成为了传说中的两个匠人家族**“键屋”(Kagiya)和“玉屋”(Tamaya)**的竞技场。观众们在更绚丽的烟花绽放时,会高呼“玉屋!”、“键屋!”,这表明花火已成为匠人艺术性和大众审美互相交流的艺术形式。

图片
江户时代成为大众节日的花火(花火)

这种匠人文化推动了日本烟花在技术和美学上的发展。“火之花”这个名字,也体现了匠人们开发出如国花般完美圆形的球形烟花,构建了日本花火独一无二的美学。这反映了日本特有的审美意识——“物哀”(Mono no aware),即在瞬间绽放又瞬间消逝的烟花中发现短暂的美。


一览东亚三国烟花历史

类别 中国 韩国 日本
起源意义 辟邪:驱赶“年”兽,驱逐恶鬼的巫术 辟邪:吸收中国习俗,作为宫廷傩礼仪式驱逐鬼怪 慰灵及消灾:悼念疫情牺牲者,祈求避免灾祸
权力象征 皇帝的权威:宋朝皇室的大型宴会,炫耀财富和权力 国家威严:接待外国使节(威慑/款待),正祖的夜间军事演习(夜操) 幕府统治:安抚民心,展示幕府权威的公共活动
技术/艺术 鼻祖:发明火药和爆竹,开发各种早期形式 与军事技术结合:与火炮技术结合,拥有自主技术的自豪感 艺术的完善:球形烟花,匠人(花火师)文化,追求美学
社会/文化 生活仪式:春节、婚礼等重要生活时刻祈求好运 宫廷文化:从宫廷仪式开始,向民间“大佛놀이”(댓불놀이)扩散 夏日风物诗:大众娱乐,社区庆典,夏天的象征

结语:夜空中承载的东亚之梦与愿望

源自同一团火焰的东亚烟花历史,与各国文化相遇,发展出多姿多彩的光芒。其历程可归纳为三个要点:

  1. 克服恐惧的开端:烟花源于人类面对黑暗和灾难的普遍愿望,即辟邪信仰。
  2. 权力和艺术的工具:与火药技术结合后,在中国和韩国成为象征国家威严和权威的工具,在日本则发展为汇聚匠人技术与美学的大众艺术
  3. 愿望的视觉化:虽然意义随时代和地点而变,但其本质都包含了战胜恐惧、分享喜悦、期盼更美好明天的人类的殷切愿望

我们不经意间仰望的每一缕烟花,都仿佛蕴含着驱逐恶鬼的安心感、外交舞台的自豪感、对匠人的欢呼声,成为悠远的余响。烟花不仅仅是化学反应,更是数千年来东亚人在夜空中射向梦想与愿望的集合体,是至今仍在书写着的灿烂历史的一页。

下次参加烟花节时,不妨超越单纯的美丽光芒,回味其中蕴含的深厚历史与故事。

#烟花历史#花火#鞭炮#东亚文化#火药#辟邪

Recommended for You

衰落的朝鲜,《郑甘录》成为民众的希望:你的未来地图在哪里?

衰落的朝鲜,《郑甘录》成为民众的希望:你的未来地图在哪里?

2 min read
M&M's 和士力架:造就玛氏成功的三大秘诀

M&M's 和士力架:造就玛氏成功的三大秘诀

2 min read
钢铁王国高句丽:击败“传奇皇帝”唐太宗的秘诀

钢铁王国高句丽:击败“传奇皇帝”唐太宗的秘诀

1 min read

Advertisement

评论